Uka_ralho Japanese Zombie Heroez
Mensagens : 454 Pontos : 911 Data de inscrição : 18/12/2009 Idade : 37
| Assunto: Projeto: Mensagens de aniversário para o Die Ter Nov 02, 2010 9:51 pm | |
| [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
MANDE SUA MENSAGEM DE ANIVERSÁRIO PARA O DIE! UM PROJETO DO SABIR & OC.
Então gente, o Orchestrated Chaos tem um projeto onde eles pegam mensagens de aniversário dos fãs traduzem para o japonês, imprimem no formato de um pequeno livro e entregam ao membro aniversariante junto com presentes.
No dia 20 de dezembro o Die está fazendo aniversário então, quem quiser mandar mensagem para ele basta mandar um email para [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] com sua mensagem, que eu e a imago vamos traduzi-la e enviá-la para o OC que estarão imprimindo e entregando ao Die no final de dezembro ou inicio de janeiro em um show no Japão. Vocês tambem podem enviar diretamente no OC desde que a mensagem seja em inglês ou japonês.
A mensagem não pode ser grande (max. de 3 linhas) e deve incluir seu nome e de onde você é, o prazo para envio das mensagens é até o dia 18 de dezembro.
Acho que vai ser bastante interessante se houver muitas mensagens do Brasil, então participem :]
Uka
ATUALIZAÇÃO #120 de dezembro de 2010
Gostaríamos de informar que todas as mensagens dos fãs que participaram do projeto de aniversário do Die 2010 junto ao SABIR já foram traduzidas para o inglês e enviadas ao Orchestrated Chaos que agora se encarrega de anexar as mensagens em inglês uma cópia com a tradução para o japonês e entregá-las junto ao livro em um show antes do dia 27 de dezembro.
Foram 17 mensagens do fórum além daquelas enviadas diretamente pelos membros do Orchestrated Chaos. Até então este parece ser a maior quantidade de mensagens de aniversário brasileiras que os membros já receberam através do OC reunidas em um só livro. Com certeza marcamos presença! Não é certo quando os membros lêem seus emails ou cartas de fãs mas é certo que eles lêem em algum momento e que como o Die comentou em uma entrevista esses email junto a oportunidade de fazer um show no exterior foi o que levaram a banda a iniciar a sua carreira internacional.
Tanto o OC quanto o SABIR, agradecem a todos que participaram desse projeto e fizeram dele realidade. Vamos continuar trabalhando junto para ajudar essa banda na sua jornada!
Até o próximo encontro, e boas festas!!
imago.
ATUALIZAÇÃO #204 de janeiro de 2011O OC já imprimiu e empacotou o livro para o Die, veja algumas fotos:
O SABIR teve a honra de aparecer logo abaixo do nome do OC na página inicial do livro (veja foto #4) e estamos gratos por isso.
imago. banners por fatal_complexes | |
|
imago Japanese Zombie Heroez
Mensagens : 404 Pontos : 801 Data de inscrição : 18/12/2009 Idade : 35 Localização : Bahia
| Assunto: Re: Projeto: Mensagens de aniversário para o Die Ter Jan 04, 2011 1:09 am | |
| | |
|